Блог

Американские сериалы

Американские сериалы

В предыдущей статье мы уже писали о необходимости и пользе просмотра фильмов и сериалов для изучения английского языка. Сегодня речь пойдет, непосредственно, о сериалах. У сериалов есть определенные плюсы:
  • найдя интересный сериал, вы надолго обеспечены источником живой английской речи, и каждый раз, когда у вас есть время и возможность посмотреть что-то и подтянуть свой английский, вам не нужно испытывать муки выбора очередного фильма и терять время
  • у сериала, как правило, короткие серии, так что не нужно тратить слишком много времени сразу, но, в тоже время, вы всегда можете досмотреть серию до конца и остановиться на логичном завершении сюжета
  • сериал изобилует живой, разговорной речью, сленгом, фразами, которые, действительно, употребляют люди в повседневном общении
Итак, приятного просмотра!

Топ-5 американских сериалов для изучения языка

Sex and the City 19982004 Секс в большом городе Кадр из фильма Яркий, искрометный сериал. Четыре закадычные подруги, четыре взгляда на жизнь, четыре незаурядные личности. Взлеты и неудачи, любовь и секс, карьера и семья, нет темы, которую они не затронут в своих ежедневных посиделках в кафе. И все это на фоне великолепного и удивительного Нью-Йорка. Desperate Housewives 20042012 Отчаянные домохозяйки Кадр из фильма Тихий пригород, сказочная улица, семьи, будто сошедшие со страниц глянцевых журналов, идиллия, которую, кажется, ничто не способно разрушить. Но, внезапное самоубийство одной из идеальных домохозяек заставляет всех задуматься о причинах ее поступка и начинает открывать тайны и неприглядную правду, скрывающуюся за благопристойными фасадами. Big Little Lies 2017 Большая и маленькая ложь Кадр из фильма В школе во время благотворительного бала происходит убийство, имя жертвы неизвестно. Речь пойдёт о нескольких месяцах, предшествовавших ужасному происшествию. В центре сюжета пять семей, чьи дети ходят в один класс. Как выясняется, все эти семьи загадочным образом связаны с убийством. House of Cards 2013 Карточный домик Кадр из фильма Амбициозный конгрессмен оказывает значительную поддержку на выборах будущему президенту США, в обмен на должность Госсекретаря США. Выборы проходят успешно, но обещанная должность достается другому. Отныне смысл жизни конгрессмена — расквитаться с каждым, подставившим его. Его не менее циничная супруга примет активное участие в искусных политических интригах. Шантаж и насилие, интриги и манипуляции — все, что происходит в кулуарах власти. Leverage 20082012 Воздействие Кадр из фильма Бывший следователь страховой компании, возглавляет команду, в которую входят: компьютерный мошенник, воровка и совершенно безбашенная особа, актриса и мошенница и специалист широкого профиля. Эта очень странная, на первый взгляд, команда помогает людям, пострадавшим от рук сильных мира сего, найти справедливость, совершая воздействие.
Английский язык по фильмам

Английский язык по фильмам

Не секрет, что просмотр фильмов и сериалов на английском — это приятный и крайне эффективный способ изучения языка. Кроме того, этот захватывающий и увлекательный процесс значительно улучшает восприятие языка на слух и расширяет словарный запас. Вы слышите «живой язык»: идиомы, слэнг, разговорные формы, правильную интонацию. Также это помогает понять культурные особенности, традиции и обычаи других стран, и, самое интересное и непостижимое — юмор! 

Мы подготовили для вас специальные подборки фильмов и сериалов по темам, а, чтобы сделать просмотр максимально продуктивным, вот несколько советов:

  • если вы только начинаете учить язык, смотрите фильмы, которые вы уже знаете. Так вы сможете сосредоточится на языке, а не переживать, что не сможете уловить сюжетную нить
  • если вы смотрите фильм впервые, старайтесь вникнуть в сюжет в целом, а не зацикливайтесь на отдельных словах, которые вы не понимаете
  • смотреть фильм без субтитров, даже без английских субтитров — наш мозг всегда идет по пути наименьшего сопротивления — читать — легче, чем слушать, вы непроизвольно начнете читать и перестанете воспринимать речь на слух
  • старайтесь догадываться о переводе фраз и слов из контекста, не нужно лезть в словарь за каждым непонятным словом, иначе просмотр превратиться в пытку
  • выбирайте те фильмы, которые нравятся именно вам, тогда вы сможете не только расширить свои знания, но и получить удовольствие.

Приятного просмотра!

Топ-5 фильмов «Классика» для изучения языка

Sense and Sensibility 1995

Разум и чувства

Кадр из фильма

Представьте себе Викторианскую Англию со своими устоями и обычаями. После смерти отца три сестры и мать остаются без солидного состояния, поэтому им приходится принимать помощь от дальнего родственника. Девушки встречают своих возлюбленных, но все не так гладко, ведь один из них известный во всем Лондоне ловелас, а другой и вовсе помолвлен с другой. В это же время сестры даже не замечают, что являются объектами воздыхания других мужчин. Смогут ли они заглушить чувства и услышать голос разума или бросятся в омут безответной любви с головой?

Gone with the Wind 1939

Унесенные ветром

Кадр из фильма

Избалованная, очаровательная и капризная Скарлетт О`Хара проживает свою беззаботную юность в Джорджии в родном поместье. У нее есть любящие родители, сестры, поклонники, готовые на все ради одной только улыбки этой прелестницы. Но девушка даже не представляет, насколько скоро все это закончится. Гражданская война унесет всю жизнь Скарлетт, которую она так любила. Только сильный характер и непреклонность помогут ей выстоять в новом мире. Но эгоизм и бесконечная самовлюбленность помешают мисс О`Хара разглядеть настоящую любовь, которая упорно будет добиваться взаимности.

Miss Marple 19841992

Мисс Марпл

Кадр из фильма

Телевизионный сериал, снятый в Англии. Базируется на детективных романах писательницы Агаты Кристи о похождениях её популярной героини мисс Джейн Марпл. Внешний вид Джейн Марпл довольно непрезентабелен, манера говорить несвязна и порой путана, при объяснении чего-либо старая леди перескакивает с одного момента на другой. Но при всем при этом Марпл обладает сильным характером и острым аналитическим умом, упражняя его каждый раз, когда разгадывает появившиеся в ее жизни загадки и неординарные случаи.

Pride and Prejudice 1995

Гордость и предубеждение

Кадр из фильма

Элизабет — одна из пяти дочерей небогатого провинциального помещика, мистера Беннета. К сожалению, в семействе нет ни одного сына, поэтому, в случае смерти мистера Беннета, все их имущество перейдет их дальнему родственнику по мужской линии. Когда по соседству появляется богатый мистер Бингли и его друг, загадочный и еще более богатый мистер Дарси, миссис Беннет начинает питать большие надежды на скорое замужество одной из своих дочерей. Мистер Бингли обращает внимание на старшую сестру Беннет, красавицу Джейн. Но гордый мистер Дарси не одобряет увлечения друга и стремится положить ему конец, однако сам неожиданно увлекается Элизабет…

The Age of Innocence 1993

Эпоха невинности

Кадр из фильма

Нью-Йорк, 70-е годы XIX века. Молодой, преуспевающий юрист Ньюленд Арчер готовится к свадьбе с богатой наследницей Мэй Велланд. Связи и знакомства, которые предоставит герою брак с Мэй, позволят ему подняться на самые верхи высшего общества. Ньюленд уверен, что он влюблен в свою невесту, но эта вера терпит крах, когда он знакомится с изысканной графиней Эллен Оленской, недавно приехавшей из Европы. Остроумная, дерзкая, образованная, она не походит на скромных женщин своего времени, что заставляет Ньюленда страстно увлечься ею и встать перед выбором между обществом и любовью.